Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
14:51 

Loveless | Июль 2011

Arsee
Добрая книжка, плюшевый мишка и оружейный уран, триста грамм.
Русифицированные сканы


Корректура-редактура-моральная поддержка: Кокоро
Сканер: rubyprism



Обложка цветная.
Мысль изреченная есть ложь.

Обложка ч/б.
Всё имеет свою причину.

001
Я - рыбка медака.

Меня держат в этом классе.

Дежурят по медакам по двое.

002
- Слушай, Рицука-кун. А не мало ли у нас медак?
Эта девочка - Юико-тян, она хорошая, хоть и немного глупенькая.

- Думаешь? Тогда может их добавить?
- Ведь, если их мало, то им будет одиноко, да?

- Для начала, не думаю, что их так уж и мало.
- Мало!
- Правда?

Иногда Юико-тян забывает о своем дежурстве по нашему кормлению.
- Пойдем сегодня к реке, наловим ещё медак?
- Ну, ладно.

003
А это Рицука-кун. Он хороший, но немного страшный.

- А если медакам в воду насыпать сахара, они умрут?
- Зачем тебе это делать?
- Но ведь интересно...

- Ни за что!
- Но если соль точно нельзя, то как насчет сахара?
Иногда он понимает, что хочет провести эксперимент.

004
-"Медака", "сахар", "умирать", надо просто погуглить.
Это Яёи-сан, он не из нашего класса.

- Нет, нет, не говорите о смерти.
- Юико-сан, прости меня.
- Понятно.

- Но когда они болеют, если добавить немного соли, они поправятся.
- Удивительно.

- А как медаки в твоем классе?
- Честно говоря, все умерли.

ЧТОООО?

005
- Последняя из них.. Когда меняли воду, выпрыгнула и на нее наступили.
- Как жаль...

ЧТООО?

- По моей статистике медаки плохо переносят стресс.
- Правда?
- Они умирают, потому что на них постоянно смотрят.
- ЧЕГО?

ЧТООО?

- Когда медаки появились, всем было интересно. И они смотрели на них каждую свободную минуту.
- А.. и они скоро умерли.
- Кто-то их, может быть, трогал или как-то пугал?
- А это стресс!

- Поэтому я смотрю на них искоса и не пристально.
- Вот как... искоса не пристально.

Думаю, одно с другим не связано

006
В самом начале нас стало меньше из-за болезни.

Вовремя добавив соленой воды (правильное количество), нас вылечили.

Сколько бы на нас ни смотрели, сколько бы ни шумели,

- Ну что, пойдем?
медаки в этом классе от стресса не умирают.
- А можно мне тоже наловить медак для нашего класса?
- Пойдем, пойдем!

007
Юико-тян часто плачет.

- Наловим медак?
- Но без сачка ничего не получится.
- И вправду.
И Рицука-кун временами кормит нас вместо нее.

Так бывает не часто. И это хорошо. Счастливого пути.
Но можете не так уж и увеличивать наше количество.

- Ох уж эта Юико!
- Опять забыла покормить.

008
- Ну, я в, какой-то мере, люблю их кормить, так что даже хорошо, что она забыла.

За людьми
на самом деле очень интересно наблюдать. Я к ним привязалась.

запись создана: 08.08.2011 в 14:52

URL
Комментарии
2011-08-16 в 23:59 

Изуэль
Полное доверие граничит с безумием (с) // Я до смерти тянуться буду к несбыточному
Спасибо за перевод!

2011-08-17 в 00:07 

Kapilyarus
жизнь короче твоего желания
какая оказывается милая глава)))спасибо за перевод.

2011-08-17 в 00:11 

-=Maestro=-
Не бойся, шагни им на встречу. Напейся с их рук чистого ветра. Они подарят тебе это небо... (LDG)
Спасибо!) :white:

2011-08-17 в 06:24 

Полуночник..
Ох, ну что же Коге хвосты и ушки так эти нравятся! Лучше бы какую-нибудь сценку из "семейной" жизни Соби с Рицкой нарисовала!
/Я имею в виду не рейтинговую/
Спасибо за перевод!

2011-08-18 в 20:46 

Missed
"весь мир плавает в формалине" (с)
спасибо огромное за перевод)))

2011-08-23 в 18:19 

NatsuNoAme
Amor non est medicabilis herbis.
Спасибочки Вам!!!!!!

2011-08-25 в 14:54 

Тупак Юпанки
"Я написал то, что мне хотелось прочитать. Люди этого не писали, пришлось самому" © Клайв С. Льюис
Спасибо! :red:

2011-08-25 в 21:43 

Заяц Шрёдингера
Чем ленивее человек, тем больше его труд похож на подвиг.
Спасибо огромное :heart:

2012-05-25 в 15:33 

lady Sea
Когда хотят - ищут средства, в остальных случаях ищут причины
а можно архив перезалить? Пожалуйста! :small:

2012-05-25 в 16:32 

Arsee
Добрая книжка, плюшевый мишка и оружейный уран, триста грамм.
Скрытая маской, Ловите, обновила ссылку в посте.

URL
2012-05-27 в 19:54 

lady Sea
Когда хотят - ищут средства, в остальных случаях ищут причины
Arsee, Спасибо! :squeeze:

   

Chrysalis dreams

главная